The Alternative Measures Program
CONTACT INFORMATION: Alternative Measures Committee Members
Kyra Richard
Coordinator
P.O. Box: 5001
145 Assomption Blvd.
Moncton NB
E1C 8R3
kyra.richard@gnb.ca

Description
The Alternative Measures program provides low-risk offenders an "alternative" to court proceedings. It offers a constructive way for low-risk offenders who accept responsibility for their crimes to make amends to the victim and the community for their actions, ultimately avoiding a criminal record. By being a member of the Alternative Measures committee you will have the opportunity to deal with some of the problems happening in your own community and complementing community-based policing and correctional service initiatives.
Qualifications
A clean background - no criminal record - Looking for people with an interest in replacing "punishment" of an offender with an attempt to heal all parties involved in criminal conflict: victim, offender and community"

Leader: Kyra Richard - 856-2461

Weekly time commitment: Once a month - either a Tuesday or Thursday morning from 9am - noon.
Specific day and/or time to be arranged with volunteer
Training: yes

Programme de mesures de rechange
COORDONNÉES : Membre du comité pour le programme de mesures de rechange
Rose Mallet
Coordonnatrice
C. P. 5001
145, boul. Assomption
Moncton NB
E1C 8R3
kyra.richard@gnb.ca

Description
Le programme de mesures de rechange s’agit d’un programme qui prévoit des mesures de « rechange » à la poursuite en justice. Il offre un moyen constructif de s’occuper des contrevenants à faible risque qui accepte la responsabilité de leurs crimes tout en évitant un casier judiciaire. Il donne aux communautés (membres du comité) un pouvoir accru qui leur permet de faire face à leurs propres problèmes et de compléter les initiatives de la police locale et des services correctionnels.
Qualifications:
Je cherche des gens qui veulent remplacer la « punition » du contrevenant comme fondement de la justice avec la justice réparatrice et qui sont intéressés à réparer les torts causés à toutes les parties visées par un acte criminel, soit la victime, le contrevenant et la communauté.

Leader: Kyra Richard - 856-2461

Durée approx. de l' affectation : continue
Heures de bénévolat par semaine : Une fois par mois - un mardi ou un jeudi matin de 9:00 à 12:00.
Heures et jours particuliers : fixée avec le bénévole: oui
Formation : oui