Multicultural Association of the Greater Moncton Area (MAGMA) CONTACT INFORMATION: Host Volunteer Nicole Gautreau Host Volunteer Coordinator 1299A Mountain Rd. Suite 2 Moncton NB E1C 2T9 nicole.gautreau@magmamoncton.com www.magma-amgm.org Description Require 1 to 2 hours per week to assist Newcomers to settle within the Greater Moncton Area Inc. Qualifications Any interests in various cultures. Approximate time of assignment: continuing Weekly time commitment: 1 or 2 hours Specific day and/or time: to be arranged with volunteer Training: One on one orientation is provided to volunteers as well as group orientation sessions.

Association du multiculturalisme du Grand Moncton (AMGM) COORDONNÉES : Bénévoles d’accueil Description Une a deux heures nécessaires par semaine pour aider les nouveaux arrivants à s’établir dans la région du Grand Moncton Aptitudes Tout intérêt en diverses cultures Durée approx. de l' affectation: continue Heures de bénévolat par semaine: 1 à 2 heures par semaine Heures et jours particuliers: Heures établies en compagnie du bénévole Formation : De l’orientation individuelle est fournie aux bénévoles, de même que des séances d’orientation en groupes.