Canadian Mental Health Association, N.B. Division CONTACT INFORMATION: "I'm Thumbody" Program Facilitator Carol Steel Executive Director 78 Weldon St. P.O. Box 11 Moncton, NB E1C 8R9 (506) 859-8114 Description To present the 2-1 hour sessions of the "I'm Thumbody" (Self Esteem) Program, to classes of Grade 4 Students in districts 1 and 2. Qualifications Both French and English volunteers are needed as we cover obth school districts. Experience working with children, familiarity with concept of self-esteem and willingness to take training. Person to whom volunteer is responsible: CMHA Approximate time of assignment: from September to May Continuing: But we will take those who can only volunteer part of the year. Weekly time commitment: depends on how much time the volunteer has available. Specific cay and/or time: Mondays to Fridays To be arranged with volunteer: it takes the better part of a morning or an afternoon to travel to school, present session, and tidy up and go home. Training: 3-4 half day training sessions on self-esteem, mental health, how to's of presentation and practice sessions on the actual lessons.

Association canadienne pour la santé mentale, Division du N.-B. COORDONNÉES : "Je suis Quelqu'un" Animateur du programme Carol Steel Directrice générale 78, rue Weldon, Casier postal 11 Moncton, NB E1C 5V8 (506) 859-8114 Description Dans le cadre de ce programme d'estime de soi, animer 2 sessions de une heure à des écoliers de 4ième année dans les districts 1 et 2. Aptitudes Des bénévoles francophones et des bénévoles anglophone sont demandés, puisque le programme couvre les deux districts. Expérience de travail auprès des enfants, connaissance du concept "estime de soi" prêt à poursuivre des formations. Personne de qui relève le bénévole: ACSM Durée approx. de l' affectation : de septembre à mai Continue: Nous acceptons aussi les bénévoles qui ne sont pas disponibles toute l'année scolaire Heures de bénévolat par semaine : Relatif aux disponibilités du bénévole Heures et jours particuliers : lundi au vendredi Fixée avec le bénévole Formation : 3 ou 4 demi-journées de formation sur l'estime de soi et sur la santé mental et exercices pratiques.